Certified medical assistant programs are designed to equip aspiring medical assistants. Here's what to expect from a certified medical assistant program.